Вопрос о том, как зафиксировать права на литературное произведение, остается одним из самых частых среди авторов. Российское законодательство не требует регистрации авторских прав на книги, рассказы или романы - они возникают автоматически в момент создания текста и выражения его в объективной форме. Исключение составляют только программы для ЭВМ и базы данных, которые можно зарегистрировать в Роспатенте. Однако отсутствие формальной процедуры регистрации не снимает с автора необходимости доказывать, что именно он написал произведение и сделал это раньше того, кто его скопировал.
Кто признается автором, а кто нет
Если писатель работал над текстом самостоятельно, без привлечения третьих лиц, все авторские права принадлежат ему. Когда к созданию произведения привлекались другие люди, важно разграничить соавторство и техническую помощь. По закону лицо, оказавшее исключительно консультационное, техническое, организационное или материальное содействие, не приобретает авторских прав. Соавтором признается только тот, кто внес творческий вклад в создание произведения. Соавторы могут заключить между собой соглашение, определяющее объем прав и долю доходов каждого из них.
Отдельно стоит отметить разницу между соавторством и лицензией. Соавторское соглашение регулирует отношения между создателями текста, а лицензионный договор заключается с издательством или иной организацией, которая планирует использовать уже готовое произведение.
Три способа доказать авторство
До появления цифровых сервисов авторы пользовались несколькими традиционными методами фиксации прав. Первый - отправка бандероли с распечатанным текстом самому себе. Конверт не вскрывается до момента возникновения спора, а почтовый штемпель подтверждает дату отправки. Минус этого способа в том, что конверт может быть поврежден или утерян, а в суде такой способ доказывания не всегда признается убедительным. Второй метод - нотариальное заверение распечатанного текста. Нотариус фиксирует факт предъявления ему документа определенного содержания в конкретную дату, что создает более весомое доказательство, однако процедура требует личного визита и оплаты нотариального тарифа.
Третий, наиболее технологичный способ - цифровое депонирование. Электронный файл с текстом книги загружается в защищенную ячейку, где фиксируются дата, время и данные автора. Запись о транзакции размещается в блокчейн-инфраструктуре, что исключает возможность изменения или подделки зафиксированной информации. Свидетельство о депонировании принимается всеми судами России и может быть предъявлено нарушителю на досудебной стадии или приобщено к исковому заявлению. Важно провести депонирование до публикации книги или передачи рукописи заказчику - тогда зафиксированная дата будет предшествовать любой возможной утечке текста.
Часто авторы спрашивают, можно ли запатентовать книгу. Ответ однозначен: нельзя. Объекты патентного права и объекты авторского права - разные категории интеллектуальной собственности. На технические решения, устройства и способы выдается патент, а литературные произведения охраняются авторским правом без какой-либо регистрации.
Как не потерять права при работе с издательством
Даже при сотрудничестве с крупным и уважаемым издательством автору необходимо заключать письменный договор, предварительно внимательно изучив его условия. Поскольку государственная регистрация авторских прав на книгу в России невозможна, договор становится одним из ключевых подтверждений того, кто является автором и какой объем прав он передает.
Существует несколько форм договоров. Договор об отчуждении исключительного права полностью передает права на произведение издательству, после чего автор теряет контроль над дальнейшей судьбой текста. Лицензионный договор сохраняет исключительное право за автором, а издательство получает лишь ограниченное право использования в оговоренных пределах - например, на издание тиражом в десять тысяч экземпляров и не более. Если издательство решит допечатать тираж, оно обязано заключить с автором новый договор и выплатить дополнительный гонорар. Договор авторского заказа применяется, когда произведение еще не создано и автор обязуется написать его по заданию заказчика.
В любом из перечисленных договоров обязательно указывается, какое именно право и в каком объеме автор передает издательству и какое вознаграждение он за это получает. Юристы по интеллектуальным правам помогают составить договор корректно или указывают на недостатки того варианта, который предлагает издательство.
Для авторов, чьи книги становятся коммерчески успешными и получают продолжение в виде сиквелов и мерчандайзинга, защита товарного знака на название серии или псевдоним писателя становится следующим шагом после фиксации прав на текст, а мониторинг появления контрафактной продукции с символикой произведения на маркетплейсах помогает сохранить лицензионные доходы от издания и экранизации книги.
О компании IQ Technology
IQ Technology — международное юридическое агентство, специализирующееся на предоставлении услуг в области защиты интеллектуальной собственности, товарных знаков и электронной торговли. Мы работаем с клиентами по всему миру, представляя интересы компаний по вопросам интеллектуальной собственности, анализу рисков, спорам о копировании и защите бренда на маркетплейсах и сайтах.
Кто признается автором, а кто нет
Если писатель работал над текстом самостоятельно, без привлечения третьих лиц, все авторские права принадлежат ему. Когда к созданию произведения привлекались другие люди, важно разграничить соавторство и техническую помощь. По закону лицо, оказавшее исключительно консультационное, техническое, организационное или материальное содействие, не приобретает авторских прав. Соавтором признается только тот, кто внес творческий вклад в создание произведения. Соавторы могут заключить между собой соглашение, определяющее объем прав и долю доходов каждого из них.
Отдельно стоит отметить разницу между соавторством и лицензией. Соавторское соглашение регулирует отношения между создателями текста, а лицензионный договор заключается с издательством или иной организацией, которая планирует использовать уже готовое произведение.
Три способа доказать авторство
До появления цифровых сервисов авторы пользовались несколькими традиционными методами фиксации прав. Первый - отправка бандероли с распечатанным текстом самому себе. Конверт не вскрывается до момента возникновения спора, а почтовый штемпель подтверждает дату отправки. Минус этого способа в том, что конверт может быть поврежден или утерян, а в суде такой способ доказывания не всегда признается убедительным. Второй метод - нотариальное заверение распечатанного текста. Нотариус фиксирует факт предъявления ему документа определенного содержания в конкретную дату, что создает более весомое доказательство, однако процедура требует личного визита и оплаты нотариального тарифа.
Третий, наиболее технологичный способ - цифровое депонирование. Электронный файл с текстом книги загружается в защищенную ячейку, где фиксируются дата, время и данные автора. Запись о транзакции размещается в блокчейн-инфраструктуре, что исключает возможность изменения или подделки зафиксированной информации. Свидетельство о депонировании принимается всеми судами России и может быть предъявлено нарушителю на досудебной стадии или приобщено к исковому заявлению. Важно провести депонирование до публикации книги или передачи рукописи заказчику - тогда зафиксированная дата будет предшествовать любой возможной утечке текста.
Часто авторы спрашивают, можно ли запатентовать книгу. Ответ однозначен: нельзя. Объекты патентного права и объекты авторского права - разные категории интеллектуальной собственности. На технические решения, устройства и способы выдается патент, а литературные произведения охраняются авторским правом без какой-либо регистрации.
Как не потерять права при работе с издательством
Даже при сотрудничестве с крупным и уважаемым издательством автору необходимо заключать письменный договор, предварительно внимательно изучив его условия. Поскольку государственная регистрация авторских прав на книгу в России невозможна, договор становится одним из ключевых подтверждений того, кто является автором и какой объем прав он передает.
Существует несколько форм договоров. Договор об отчуждении исключительного права полностью передает права на произведение издательству, после чего автор теряет контроль над дальнейшей судьбой текста. Лицензионный договор сохраняет исключительное право за автором, а издательство получает лишь ограниченное право использования в оговоренных пределах - например, на издание тиражом в десять тысяч экземпляров и не более. Если издательство решит допечатать тираж, оно обязано заключить с автором новый договор и выплатить дополнительный гонорар. Договор авторского заказа применяется, когда произведение еще не создано и автор обязуется написать его по заданию заказчика.
В любом из перечисленных договоров обязательно указывается, какое именно право и в каком объеме автор передает издательству и какое вознаграждение он за это получает. Юристы по интеллектуальным правам помогают составить договор корректно или указывают на недостатки того варианта, который предлагает издательство.
Для авторов, чьи книги становятся коммерчески успешными и получают продолжение в виде сиквелов и мерчандайзинга, защита товарного знака на название серии или псевдоним писателя становится следующим шагом после фиксации прав на текст, а мониторинг появления контрафактной продукции с символикой произведения на маркетплейсах помогает сохранить лицензионные доходы от издания и экранизации книги.
О компании IQ Technology
IQ Technology — международное юридическое агентство, специализирующееся на предоставлении услуг в области защиты интеллектуальной собственности, товарных знаков и электронной торговли. Мы работаем с клиентами по всему миру, представляя интересы компаний по вопросам интеллектуальной собственности, анализу рисков, спорам о копировании и защите бренда на маркетплейсах и сайтах.